互動練習平台 – 使用指南 e-Quiz – User Guide

1.1 帳戶及登入1.1 Account and signing in
1.1.1

建立學生帳戶

Create Aristo Student Account

學生可到 https://www.aristo.com.hk/student登記成為「雅集學生用戶」,或以Google登記帳戶。 Student can create an Aristo Student Account at https://www.aristo.com.hk/student, or sign up with a Google account.

1.1.2

重發密碼

Resend password

如學生在登入時遇到問題(例如忘記密碼、登入電郵或用戶名稱),請 按此 If students have any problems when signing in (e.g. forgetting the password, registered email or username), please click here.


1.2 使用互動練習平台1.2 Using the e-Quiz platform
1.2.1

搜尋功能

Search function

學生可按課本、單元、完成狀態(未開始、進行中或已完成)和關鍵字搜尋練習。
(1) 在上方選單選擇或輸入關鍵字。
(2) 點選搜尋按鈕。
Students can select exercises by book, unit, completion status (Ready to begin, In progress or Finished) and keywords.
(1) Select from the top menu or enter a keyword.
(2) Click the search button.

1.2.2

提交練習

Submitting the exercise

(1) 選擇練習後點擊「開始」進行練習。 (1) After selecting the exercise, click “Start” to start.

(2) 回答問題後按「下一頁」,答案將會被儲存,離開頁面後再次進入練習可繼續作答餘下的題目。 (2) After answering a question, click “Next” and the answer will be saved. If you have left the web page, you can still continue the exercise if entered again.

(3) 按「提交」完成練習並提交給教師。 (3) Click "Submit" to submit the completed exercise to your teacher.

(4) 提交練習後可按「報告」查看成績報告。 (4) After submitting the exercise, you can view your report by clicking “Report”.


2.1 帳戶及登入2.1 Account and signing in
2.1.1

建立教師帳戶

Create Aristo Teacher Account

教師可到 https://www.aristo.com.hk/onlineRegister/申請成為「雅集教師用戶」,或以Google登記帳戶。 Teacher can create an Aristo Teacher Account at https://www.aristo.com.hk/onlineRegister/, or sign up with a Google account.

2.1.2

重發密碼

Resend password

如教師在登入時遇到問題(例如忘記密碼、登入電郵或用戶名稱),請 按此 If teachers have any problems when signing in (e.g. forgetting the password, registered email or username), please click here.


2.2 使用雅集班別管理平台2.2 Using Aristo Class Management Platform
2.2.1

教師可透過雅集班別管理平台分配學生到不同班別以製作成績報告,詳情請參閱 https://www.aristo.com.hk/cmp/guide/cmp_help.html Teachers can assign students to different classes through the Aristo Class Management Platform for generating performance reports. For details, please refer to https://www.aristo.com.hk/cmp/guide/cmp_help.html.


2.3 使用互動練習平台2.3 Using the e-Quiz platform
2.3.1

搜尋功能

Search function

教師可按課本、單元和關鍵字搜尋練習。
(1) 在上方選單選擇或輸入關鍵字
(2) 點選搜尋按鈕
Teachers can select exercises by book, unit and keywords.
(1) Select from the top menu or enter a keyword.
(2) Click the search button.

2.3.2

選擇班別

Filtering by class

如教師已在班別管理平台製作班別,可按班別來檢視各班的完成狀況。(參閱 2.2 If teachers have created classes through Classroom Management Platform, you can check the completion status of each class by clicking the class selection menu. (Refer to 2.2)

2.3.3

預覽練習

Previewing the exercise

選擇練習後點擊「預覽學生版面」可模擬學生界面檢閱題目。 After selecting an exercise, click “Preview student’s side” to check the questions through a simulated student’s view.

2.3.4

查看報告

Viewing the report

(1) 選擇練習後點擊「報告」可查看成績報告。 (1) After selecting an exercise, click “Report” to view the performance report.

(2) 在上方選單選擇班別和練習。
(3) 按「整體報告」按鈕可下載整體報告的Excel檔案。
(2) Select the classes and reports from the top menu.
(3) Click the “Overall report” button to download the Excel file of the overall report.