| 1上 課題1 1A Topic 1 |
| 有關古人類活動遺跡的發現 |  |
| Discovery of stone tools of the ancient people | |
| 深入認識歷史：米索不達米亞 | |
| Dig Into History: Mesopotamia | |
| 金字塔的建造 | |
| Building a pyramid | |
| 木乃伊的製作 | |
| Making a mummy | |
| 印度河流域文明 | |
| The Indus Valley civilization | |
| 印度河流域文明 | |
| Mohenjo-Daro | |
| 殷商 | |
| Shang Dynasty | |
| 漢字 | |
| Chinese Characters | |
| 1上 課題2 1A Topic 2 |
| 雅典的民主制度 | |
| Democracy in Athens | |
| 斯巴達 | |
| Sparta | |
| 古羅馬 | |
| Ancient Rome | |
| 羅馬帝國 | |
| The Roman Empire | |
| 羅馬護民官 | |
| Roman tribunes | |
| 古希臘建築 | |
| Ancient Greek architecture | |
| 中古時代 | |
| Medieval Times | |
| 中古時期的城堡 | |
| Castles in Medieval Europe | |
| 中古時期的教會 | |
| The Church in Medieval Times | |
| 1下 課題3 1B Topic 3 |
| 伊斯蘭教的起始 | |
| 伊斯蘭教 | |
| Islam | |
| 阿拉伯帝國 | |
| The Arab Empire | |
| 收復失地運動 | |
| The Reconquista | |
| 蒙古西征 | |
| The Mongol invasion of Europe | |
| 絲綢之路 | |
| The Silk Roads | |
| 阿拉伯式花紋 | |
| Islamic geometric patterns | |
| 伊本‧西那 | |
| Ibn Sina | |
| 穆斯林發明 | |
| Muslim inventions | |
| 1下 課題4 1B Topic 4 |
| 香港故事 | |
| The Hong Kong Story | |
| 客家話 | |
| Hakka dialect | |
| 水上人 | |
| The boat people | |
| 香港的圍村 | |
| Hong Kong's walled villages | |
| 非物質文化遺產辦事處 | |
| Intangible Cultural Heritage Office | |
| 盂蘭勝會 | |
| Yu Lan Festival | |
| 戲棚的誕生 | |
| Bamboo Theatre Building Technique | |
| 長洲太平清醮簡史 | |
| A Brief History of the Cheung Chau | |
| 端午龍舟遊涌 | |
| Dragon Boat Festival | |
| 2上 課題5 2A Topic 5 |
| 文藝復興 | |
| Renaissance | |
| 人文主義 | |
| Humanism | |
| 馬丁路德與宗教改革 | |
| Martin Luther and the Reformation | |
| 科學革命 | |
| Scientific Revolution | |
| 啟蒙思想 | |
| Enlightenment | |
| 工業革命 | |
| Industrial Revolution | |
| 工業革命 | |
| Industrial Revolution | |
| 法國大革命 | |
| Napoleon and Russian Campaign | |
| 拿破崙與俄羅斯戰役 | |
| The French Revolution | |
| 2上 課題6 2A Topic 6 |
| 甚麼是殖民主義？ | |
| What is colonialism? | |
| 哥倫布 | |
| Christopher Columbus | |
| 重商主義 | |
| Mercantilism | |
| 工業革命與帝國主義 | |
| Industrial Revolution and Imperialism | |
| 對非洲的擴張 | |
| Colonization of Africa | |
| 東印度公司 | |
| East India Companies | |
| 印度與英國殖民管治 | |
| India and British colonial rule | |
| 清末的維新與革命 | |
| Late Qing reforms and revolutions | |
| 日本「開國」 | |
| Opening of Japan | |
| 2下 課題7 2B Topic 7 |
| 美國革命 | |
| The American Revolution | |
| 《常識論》 | |
| Common Sense | |
| 美國領土擴張 | |
| The U.S. territorial expansion | |
| 門羅主義 | |
| The Monroe Doctrine | |
| 天命所歸 | |
| Manifest Destiny | |
| 淘金熱與西部拓荒者 | |
| Gold rush and Western pioneers | |
| 《湯姆叔叔的小屋》與美國南北內戰 | |
| Uncle Tom's Cabin and the American Civil War | |
| 美國南北內戰 | |
| The American Civil War | |
| 南方重建 | |
| Reconstruction of the South | |
| 2下 課題8 2B Topic 8 |
| 英國管治的香港 | |
| British rule of Hong Kong | |
| 香港與轉口貿易 | |
| Hong Kong's entrepot trade | |
| 航運及轉口貿易 | |
| Shipping and entrepot trade | |
| 香港上海匯豐銀行 | |
| HSBC | |
| 1894年的鼠疫 | |
| The 1894 bubonic plague | |
| 十九世紀香港華人領袖 | |
| Local Chinese leaders in the
19th-century Hong Kong | |
| 香港第一間華人醫院 | |
| Hong Kong's first Chinese hospital | |
| 香港的巴斯人 | |
| Hong Kong's Parsee community | |
| 何東 | |
| Hotung | |
| 3上 課題9 3A Topic 9 |
| 第一次世界大戰的爆發 | |
| Outbreak of the First World War | |
| 《凡爾賽條約》 | |
| The Treaty of Versailles | |
| 經濟大衰退 | |
| The Great Depression | |
| 希特拉的崛起 | |
| Rise of Hitler | |
| 非洲獨立運動 | |
| Decolonization in Africa | |
| 萬隆會議 | |
| The Bandung Conference | |
| 戰時發明 | |
| Wartime inventions | |
| 猶太大屠殺 | |
| The Holocaust | |
| 3上 課題10 3A Topic 10 |
| 波茨坦會議 | |
| The Potsdam Conference | |
| 「鐵幕」演說 | |
| Churchill's Iron Curtain Speech | |
| 古巴導彈危機 | |
| The Cuban Missile Crisis | |
| 蘇聯解體 | |
| Fall of The Soviet Union | |
| 以阿衝突 | |
| Arab-Israeli conflict | |
| 南斯拉夫內戰 | |
| The Yugoslav Civil War | |
| 盧旺達種族滅絕 | |
| The Rwandan genocide | |
| 恐怖主義 | |
| Terrorism | |
| 3下 課題11 3B Topic 11 |
| 聯合國－最不發達國家 | |
| UN - the Least Developed Countries | |
| 全球暖化 | |
| Global warming | |
| 聯合國 | |
| About UN | |
| 聯合國的維和部隊 | |
| UN Peacekeeping Force | |
| 《京都議定書》 | |
| Kyoto Protocol | |
| 世界衛生組織 | |
| World Health Organization | |
| 國際原子能機構 | |
| International Atomic Energy Agency | |
| 3下 課題12 3B Topic 12 |
| 二戰前的香港工業 | |
| The industries in pre-WWII Hong Kong | |
| 日佔時期的香港 | |
| Hong Kong under Japanese occupation | |
| 改革開放與香港 | |
| China's opening up and Hong Kong | |
| 香港金融服務業 | |
| Financial services industry in Hong Kong | |
| 香港公營房屋發展 | |
| Public Housing Development in Hong Kong | |
| 廉政公署 | |
| ICAC | |
| 中、英談判 | |
| Sino-British talks | |
| 《基本法》 | |
| The Basic Law | |